Liebesbrief übersetzen

Hallo ihr lieben Brasilienfreunde,

kann mir jemand Übersetzten helfen?
ich habe eine wunderschöne Email erhalten, und möchte jetzt auf portugiesisch antworten...
verstehen kann ich einiger maßen, aber leider bin ich selbst noch nicht so weit das ich die Sprache fließend und in Schrift beherrsche...

kann sich vielleicht jemand bei mir melden, der bereit wäre ein Liebesbriefchen vom deutschen ins portugiesisch zu übersetzten.

Vielen Dank........und

Liebe Grüße
Katja